Did it! And it really paid to insist on the window seat (left side) on the plane. I was able to see and take pictures of the Aurora AND the volcanoe eruption from the plane!
could that be…?
YES!
the red stripe on the left side below the lights is the volcano!